Claire - English

Claire

You need to choose a nice fingering weight sockyarn ... I used Zwerger Garn - Opal - Der kleine Prinz. 400m/100g
Needle 2 1/2 mm /US 1 1/2

co 64 sts, join carefully, divide on 4 needles.

Abbreviations

k = knit
ktbl = knit through back loop
p = purl
sl = slip
k2tog = knit 2 together
p2tog = purl 2 together
ssk = slip 1 stitch, slip 1 stitch, knit those 2 stitches together
c1f = hold 1 stitch to the front, k1, k held stitch 
c1b = hold 1 stitch to the back, k1, k held stitch
rs = right side
ws = wrong side

Cuff

knit 1 row

r2-11 (k1tbl , p1) repeat to the end of the row

Leg

r1 : (c1f , k12 , c1b) repeat to the end of the row

r2 : (k1 , c1f , k10 , c1b, k1) repeat to the end of the row

r3 : (k2 , c1f , k8 , c1b, k2) repeat to the end of the row

r4 : (k3 , c1f , k6 , c1b, k3) repeat to the end of the row

r5 : (k4 , c1f , k4 , c1b, k4) repeat to the end of the row

r6 : (k5 , c1f , k2 , c1b, k5) repeat to the end of the row

r7 : (k6 , c1f , c1b, k6) repeat to the end of the row


r8 : (k6 , c1b , c1f , k6) repeat to the end of the row

r9 : (k5 , c1b , k2 , c1f , k5) repeat to the end of the row

r10 : (k4 , c1b , k4 , c1f , k4) repeat to the end of the row

r11 : (k3 , c1b , k6 , c1f , k3) repeat to the end of the row

r12 : (k2 , c1b , k8 , c1f , k2) repeat to the end of the row

r13 : (k1 , c1b , k10 , c1f , k1) repeat to the end of the row

r14 : (c1b , k12 , c1f ) repeat to the end of the row


Repeat r 1-7 one more time (or to the desired length of the leg).

Knit over the next 32 sts one time: (sl 1 , k1) , turn

Change color for the heel ... purl all

Heel

r1 (rs) : (sl 1, k1) repeat 16 times, turn

r2 (ws) : sl 1 , purl 31 sts , turn

Repeat row 1 and 2 13 more times

Heel turn

r1 (rs) : sl 1 , k 18 , ssk , k1 , turn work

r2 (ws) : sl1 , p7 , p2tog , p1 , turn

r3 (rs) : sl 1 , k to 1 st before gap , ssk , k1 , turn

r4 (ws) : s 1 , purl to 1 before gap , p2tog , p1, turn


Repeat row3 and 4 until all stitches are worked (20 stitches left on the needle)

Gusset

knit across the 20 stitches, change yarn back to color A

Pick up 17 sts along the edge of the heel flap (1 in each chain stitch). Knit across the instep stitches in the leg pattern on N2 and 3. Then pick up 17 stitches along the remaining edge of the heel flap on N4 and knit 10 stitches (= new beginning of your row. You can put a  stitchmarker ther if you like.)

r1 : N 1 - k to 3 sts befors instep , k2tog , k1 ,
      N 2+3 - knit instep in leg pattern
      N 4 - k1 , ssk , knit to the end of the row

r2 : k the sts on N1
      knit instep pattern on N2+3
      k the sts on N4

Repeat those two rows until 16 sts remain on N1+ 4

Continue with instep pattern and stockinette on the sole until the foot measures about 1.75 in less then desired length. (I did the pattern rows 61/2 times for the total length of the sock, be sure to end the instep pattern on a r7 or r14)

Knit two rows and change the color for the toe if you like.

Toe

r1 : k to 3 sts before the end of N1 , k2tog , k2 , ssk ,
knit th 3 stst before the end of N3 , k2tog , k2 , ssk , k to the end of the row

r2 : knit all stitches

Repeat r1+2 four more time, after that work only row1 until 20 sts are left total.

close the gap with kitchener stitch  
https://www.youtube.com/watch?v=SmgE7YQkrFw&feature=relmfu 

have fun :)

Claire - deutsche Anleitung

Nachdem ich Ewigkeiten gebraucht habe um mit dem Socken stricken warm zu werden, habe ich es dieses Jahr immerhin schon auf stolze 6 Paar geschafft, darunter ein Paar Kniestrümpfe als Geburtstagsgeschenk für meinen Papa und ein Paar selbst entworfene Söckchen. Der Name kam beim Stricken selber, weil das Muster schon ein klein wenig Schottenkaro sein könnte und mich die Wolle mehr an Erdbeeren als an den kleinen Prinzen erinnert hat :D

Claire

Sockenwolle nach Geschmack, hier: Zwerger Garn, Opal, Der kleine Prinz, Farbverlauf: Die Rose des kleinen Prinzen

Nadelspiel 2.5

64 Maschen anschlagen und zur Runde schliessen. 

 

Abkürzungen

1re verschr. = Masche in den hinteren Teil der Masche einstechen und rechts abstricken

Z1V = 1 Masche auf die Hilfsnadel vor das Gestrick legen. Die nächste Masche rechts stricken. Die Masche von der Hilfsnadel rechts stricken.

Z1H = 1 Masche auf die Hilfsnadel hinter das Gestrick legen. Die nächste Masche rechts stricken. Die Masche von der Hilfsnadel rechts stricken.

VS = Vorderseite
RS = Rückseite

ssk = nacheinander 2 M wie zum rechts stricken abheben, dann zusammenstricken
2re zus = 2 M rechts zusammenstricken
2li zus = 2 M links zusammenstricken

 

Bündchen

r 1 :alle Maschen rechts stricken

r 2-11: (1re verschr., 1 li) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

oder Dein bevorzugtes Bündchenmuster und in beliebiger Länge.

 

Bein

r1: (Z1V , 12 M re , Z1H) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r2: (1 re , Z1V , 10 M re , Z1H , 1 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r3: ( 2 re , Z1V , 8 M re , Z1H , 2 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r4: ( 3 re , Z1V , 6 M re , Z1H , 3 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r5: ( 4 re , Z1V, 4 M re , Z1H , 4 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r6: ( 5 re , Z1V, 2 M re , Z1H , 5 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r7: ( 6 re , Z1V , Z1H , 6 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r8: ( 6 re , Z1H , Z1V , 6 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r9: ( 5 re , Z1H, 2 M re , Z1V , 5 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r10: ( 4 re , Z1H, 4 M re , Z1V , 4 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r11: ( 3 re , Z1H , 6 M re , Z1V , 3 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r12: ( 2 re , Z1H , 8 M re , Z1V , 2 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r13: (1 re , Z1H , 10 M re , Z1V , 1 re) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r14:  (Z1H , 12 M re , Z1V) bis zum Ende der Reihe wiederholen.

r1-7 wiederholen (oder bis zur gewünschten Länge).

Ferse

 

Nur über 32 Maschen stricken (N1 und 2)

Nächste Reihe: (1 M abheben, 1 M re) x 16,  wenden

Gegebenenfalls Farbe für die Ferse wechseln

Nächste Reihe: 32 li, wenden

r1 (VS): (1M abheben, 1 M re) x 16, wenden
r2 (RS): 1 M abheben, 31 li, wenden

Reihe 1 und 2 noch 13 x wiederholen

Ferse wenden

 

r1 (VS): 1 M abheben , 18 M re , ssk , 1 re stricken , wenden

r2 (RS): 1 M abheben , 7 M li , 2li zus , 1 li , wenden

r3 (VS): 1 M abheben , re bis eine Masche vor der Lücke stricken , ssk , 1 re str , wenden

r4 (RS): 1 M abheben, li bis eine Masche vor der Lücke stricken , 2li zus , 1 li , wenden

r 3 und 4 wiederholen bis alle Maschen gearbeitet wurden ( 20 verbleibende Maschen auf der Nadel).

Zwickel

 

Als nächstes die 20 verbliebenen Maschen stricken und gegebenenfalls die Farbe wechseln.

An der Ferse entlang 17 Maschen aufnehmen. N 2 und 3 im Grundmuster stricken.                       17 Maschen entlang der Ferse aufnehmen und 10 Maschen stricken. Diese Stelle als neuen Rundenanfang markieren (Marker, Wolle).

 
r1 : re stricken bis 3 Maschen vor Ende der ersten Nadel, 2re zus, 1 re. N2 und 3 nach Grundmuster stricken. Auf N4 1 re , ssk , re stricken bis zum Ende der Reihe.

r2 : N1 rechte Maschen stricken. N2 und 3 nach Grundmuster stricken. N4 rechte Maschen stricken.

R1 und 2 wiederholen bis auf N1 und 4 nur noch 16 Maschen verbleiben.

Fuß

 

Weiter rechte Maschen für die Sohle (N1 und 4) und Grundmuster für den Spann (N2 und 3) 

stricken. Sobald noch etwa 4.5 cm bis zur gewünschten Länge fehlen mit den Zehen beginnen.

(Ich habe für die gesamte Socke 6 1/2 Wiederholungen des Grundmusters gestrickt, davon nur 2 

für das Bein. Grundmuster vor den Zehen bei R7 oder 14 beenden, dann noch 2 Reihen glatt 

rechts stricken.)

Farbe für die Zehen wechseln.

Zehen

r1 : re stricken bis 3 M vor Ende N1 , 2re zus. , 2 re , ssk , re stricken bis 3 M vor Ende N3 , 2re zus , 2 re , ssk , re stricken bis zum Ende der Reihe

r2 : glatt rechts stricken

r1 und 2 noch 4 mal wiederholen. Danach nur noch r 1 stricken, bis noch 20 Maschen verbleiben.

Lücke vernähen. (kitchener stitch: https://www.youtube.com/watch?v=SmgE7YQkrFw&feature=relmfu)

 

Viel Spaß :)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *